Sabe, sua mãe é linda... é uma pena você não ter os olhos dela.
Mama ti je zgodna. Šteta da nemaš njene oèi.
Quem sabe sua mãe não tinha uma fortuna por ai?
Možda cemo saznati da vam je majka skrivala milione.
Você sabe, sua mãe tinha razão.
Tvoja majka je bila u pravu.
Sabe, sua mãe faz o trabalho de cinco enfermeiras.
Tvoja majka radi za pet sestara.
Sabe, sua mãe pensa... no seu melhor, no seu próprio bem.
Znaš, tvoja mama misli da je ovako najbolje... Da je ovo za tvoje dobro.
Sabe, sua mãe realmente te odiava!
Znaš, majka te je zbilja mrzila.
Como sabe, sua mãe Deus lhe abençoe investiu.
Kao što znate, vaša majka, spokoj joj duši, doživjela je devedesetu.
Você sabe, sua mãe faz a mesma coisa.
Znaš to, tvoja majka isto to radi.
você sabe, sua mãe sempre nos apoiou. Ela nos ajudava a financiar de três a cinco projetos por ano.
Vaša je majka finansirala 3-5 projekata na godinu.
Sabe, sua mãe nunca gostou quando vocês discutiam.
Mama nikada nije volela da se svaðate.
Sabe, sua mãe... uma grande mulher.
Znate, vaša majka... ona je divna žena.
Sabe, sua mãe carregou junto dela uma foto sua até à academia do FBI, em Quântico na Virginia, para que eu e estes agentes ajudássemos a te encontrar.
Tvoja mama je odnela tvoju sliku sve do FBI akademije u Quanticu, u Virginiji. Kako bismo ja i ovi agenti mogli da pomognemo da te pronaðu.
Sabe... sua mãe está passando por uma fase difícil.
Znaš, mama ti prolazi kroz teško razdoblje.
Sabe, sua mãe era orgulhosa de você.
Samo da znaš, tvoja majka se ponosila sa tobom.
Você sabe. Sua mãe acha que aquela fábrica era ligada à Skynet.
Tvoja mama misli da je postrojenje imalo veze sa Skajnetom.
E sabe, sua mãe pode virar vice-presidente semana que vem.
Znate, njezina majka bi mogla postati potpredsjednica sljedeæi tjedan.
E vão levar em consideração sua idade e... você sabe, sua mãe, e tudo isso.
REKAO JE DA ÆE UZETI U OBZIR TVOJE GODINE, TVOJU MAJKU I SVE TO.
Sabe, sua mãe e eu costumávamos vir aqui antes de você nascer.
Znaš, ovdje smo mama i ja dolazili prije nego si se rodio.
Sinto muito, mas sabe, sua mãe tem razão.
Majka ti je bila u pravu.
Sabemos que gosta de privacidade, mas... Mas a enfermeira ligou, você sabe, sua mãe ficaria horrorizada se soubesse que você ainda não foi pegar as coisas dela.
Znamo da voliš svoju privatnost, ali sestra iz staraèkog doma je zvala i znaš, tvoja majka bi bila užasnuta kad bi znala da još nisi otišla pokupiti njezine stvari.
Não funcionou porque, sabe, sua mãe...
Nije išlo, zato što tvoju majku...
Sabe, sua mãe o expulsou de casa em Nova York.
Majka gaje izbacila iz kuæe u New Yorku.
Pelo que se sabe, sua mãe ficou na cela 17. O mais provável é que não encontre nada.
Da je vaša majka kojim sluèajem bila u æeliji br.17, ne bismo sad prièali.
Como você sabe, sua mãe escreveu uma carta de suicídio para explicar nossa difícil situação para a polícia.
Kao što znaš, tvoja majka je napisala oproštajno pismo da objasni našu tešku situaciju policiji.
Sabe, sua mãe sempre fala de vocês desde que nos conhecemos.
Od prvog dana mi prièa o vama.
Sabe, sua mãe é muito durona... e ela sempre sobrevive.
Znaš da je tvoja majka sazdana od vrlo èvrstog materijala. I uvek uspe.
Sabe, sua mãe está certa sobre você, você realmente é uma estúpida.
Znaš, tvoja majka je pravo o vama - vi stvarno glupi.
Henrietta, como você sabe, sua mãe e eu estamos preocupados com o seu comportamento há um tempo.
Kao što znaš, tvoja majka i ja smo zabrinuti zbog tvog ponašanja veæ neko vreme.
Sabe, sua mãe comprou este terno para mim.
Tvoja majka kupila mi je to odijelo.
Eu era muito grato por isso, porque você sabe... sua mãe não facilitava as coisas.
Stvarno sam zahvalan na tome, jer, znaš, tvoja mjka baš i nije olakšavala stvari.
Sabe, sua mãe... costumava reclamar que eu não era presente.
Знаш, твоја мајка... Понекад се жалила да нисам увек био ту за њу.
Sabe, sua mãe... ela limpou a casa antes de me contar.
Da li znaš, da je tvoja majka, prvo je sve oèistila pre nego što mi je rekla.
Sabe, sua mãe deveria ter nascido morta.
Znaš, vaša majka je trebalo da se rodi mrtva.
Sabe, sua mãe e seu pai estão aí fora, eles estão esperando por você e sentiram a sua falta.
Znaš, tvoji tata i mama su napolju, oni te èekaju i nedostaješ im.
E então, você sabe, sua mãe ficou grávida, e ela não queria, sabe... ela queria ficar com ele.
I onda je mama zatrudnila, a nije htjela... znate... Htjela ga je zadržati.
1.4392819404602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mama ti je zgodna. Šteta da nemaš njene oèi. 